Sunday, September 14, 2008

Как се пише детска книжка

Знаете ли как се пише книга? Как се пише детска книга по- точно? Трудно.
Преди време получих добра критика и много ценни съвети какво да променя в историята си. Като творец, който обича творението си не беше приятно. Трябваха ми няколко седмици за да "смеля" това, което ми бяха казали и да престана да виждам нещата драматично.
После отидох в библиотеката открих доста полезни съвети и идеи.
Ето един малък списък за какво трябва да внимавате когато пишете за деца.

- пишете просто и по възможност кратко.
Възрастните са склонни да формулират и дълги изречения с още по- сложни и дълги думи. При детските книжки тия не минават. Ако сте сложни ще ви тикнат в ъгъла да прашасвате. :)

- използвайте повече диалози
Ако като дете си спомняте да сте прескачали големите пасажи с описание за да четете само диалозите значи знаете какво имам предвид. Описанието е скучно. Диалога създава "екшън", а всички описателни детайли, които ви се струват важни трябва да влязат на пръсти и без да се натрапват.
Казват, че за книжка с картинки поне 1/3та от текста трябва да е диалог.

- направете героите достатъчно различни
необходимо е за да не бъркат героите ви един с друг.

- главният герой трябва да е малко по- голям от възраста на децата за които пишете
Децата често се асоциират с героите за които четат.

1 comment:

Ju Haghverdian said...

Huuuuuum
I translated your blog!!! Now I can read it ahsuhaush

xoxo